正體中文使用手冊，編譯中...

July 30, 2017

時常翻閱 PostgreSQL 手冊，覺得寫得很好，
但英文終究還是一種無形的阻礙，
所以興起了編譯成正體中文的想法。

雖然對岸也有簡體中文的翻譯版，
但看了之後覺得比較像是翻譯軟體的傑作。

參考了日本社群的翻譯版，
是整段以日文的思考方式重新編寫，
這樣比較像是給本地人看的東西。

總之雖然力量很小，還是開始進行編譯。
目前只完成很小的部份，但持續進行，持續的進行式。

畢竟使用手冊的說明還是很冗長，我們也打算在編譯的過程中，
同時製作一些簡報，方便需要的人可以更快速入門。

如果你發現任何錯誤或需要補充，請直接到 Github 送 PR 給我們。